Zelmira

 

ciofi-studio-harcourt

[Pauline – 2015]

Je me souviens. Je me souviens de mon discours : seule la mise en scène, lors d’une représentation scénique, peut apporter une complicité, un rapprochement entre l’écriture et les spectateurs. C’est la mise en scène qui fait du spectacle une œuvre originale puisqu’elle nous propose une interprétation unique de l’œuvre. Pas de mise en scène, pas d’illusion, pas de représentation. Je me souviens de ne pas différencier une représentation au théâtre d’une représentation à l’opéra. Pour moi les chants sont secondaires.
Je me souviens de Zelmira. De mon désarroi face à un ciné concert. Pas de mise en scène. Simplement les chanteurs. Puis je ne me souviens plus de rien. Excepté les voix. Les voix s’élevant sous le silence ému d’une salle muette. Le texte, l’histoire ? Impossible d’en raconter quoi que ce soit. Je revois bien, pourtant, des chanteurs debout, en ligne face à la salle, et deviner immédiatement Polidoro, Ilo, Zelmira, d’entendre les voix amples et puissantes. Je me souviens de Patrizia Ciofi, de sa présence impressionnante. Je me souviens d’être scotchée à mon fauteuil sans pouvoir dire un mot, et d’être transportée simplement à travers leurs chants, dans l’univers de la pièce, de découvrir leurs émotions en même temps qu’eux. Complète ignorante dans le domaine vocal et musical, je pris tout de même conscience que quelque chose se jouait, dans ces voix, une technique impressionnante, une profonde intensité. Ce soir-là, je me souviens que tout, pour moi, fut transmis par le chant et par rien d’autre. Que là se trouvait le message de la pièce et qu’une mise en scène n’aurait été d’aucune utilité. Je me souviens de cette découverte.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s